2021年でコミックス100巻＆連載1000話の大台に達したワンピース。
今回は麦わらの一味”ナミ”の名言・名場面集をドンっと中国語でご紹介していきます。
ぜひ一緒に勉強していきましょう！！
- ナミにまつわる単語や名言・名場面が中国語で分かる！
ナミとは
| 名前 | ナミ | 奈美 |
| 登場 | 第1巻第8話 | 第一卷第八章 |
| 所属 | 麦わらの一味 | 草帽一伙 |
| 懸賞金 | 6600万ベリー | 6600万贝里 |
| 年齢 | 20歳 | 20岁 |
| 悪魔の実 | なし | 无 |
| 身長 | 170cm | 170厘米 |
| 誕生日 | 7月3日 | 7月3号（日） |
| 都道府県に例えると | 愛媛県 | 爱媛县 |
| 職業に就いていたとしたら | 保育士 | 幼儿园教师 |
| 性格 | しっかりもの、お金好き | 很有计划、爱钱 |
| イメージカラー | オレンジ色 | 橙色 |
| 星座 | かに座 | 巨蟹座 |
| 夢 | 自分の目で見た世界中の海図を描くこと | 成为一名勇敢的海上战士 |
麦わらの一味の航海士。異名は「泥棒猫」
特徴：オレンジ色の髪、左上腕部のタトゥー、体で天候を感じ取る事ができる、お金に目がない。
私と組まない？
我是专偷海盗的小偷！！
私は海賊専門の泥棒っ！！
名字叫奈美
ナミって言うの
我们合作好吗
？私と組まない？
第1巻第8話『”ナミ登場”』
好きなものはお金とみかん！！
在这个世界上我最讨厌的就是
私が世界で一番嫌いなものはね
海盗！！！
海賊なの！！！
喜欢的事钱和橙子！！
好きなものはお金とみかん！！
第1巻第9話『”魔性の女”』
私は私の航海術で世界中の海を旅して自分の目で見た”世界地図”をつくるの！
我要用我的航海术周游四海
私は私の航海術で世界中を旅して
然后制作自己亲眼所见的世界地图
！！自分の目で見た”世界地図”を作るの！！
第9巻第77話『”夢の一歩”』
もう泣かないって決めた！ひとりで戦うってきめたの！！
我已经决定不再哭泣了！！
もう泣かないって決めた！
决定要一个人战斗下去！！
一人で戦うって決めたの！！
第9巻第79話『”生きる”』
ルフィ……助けて…
路飞……
ルフィ……
救救我
助けて…
那是当然的！！！
当たり前だ！！！
第9巻第81話『”涙”』
ごめんみんな！！私と一緒に死んで！！！
对不起大家了！！
ごめんみんな！！
和我一起去死吧！！！
私と一緒に死んで！！！
第10巻第88話『”死んで！！”』
…あら、男をくどくのに許可が必要なの？
…呵呵、勾引男人
…あら、男をくどくのに
需要取得许可吗？
許可が必要なの？
第16巻第140話『”雪の住む城”』
足の一歩や二本や三本！！へのカッパ！！！
………这点伤对我来说…
………痛くも…
根本无关痛痒…
カユくもないわこんなの…
…你知道薇薇的痛苦么？
あなたにあのコの痛みがわかる？
…和她比起来…
…それに比べたら…
我的腿就算一条两条三条被戳穿！！
足の一本や二本や三本！！
都不算什么！！！
へのカッパ！！！
第21巻第193話『”理想郷”』
相手が風と海なら航海してみせる！！この船の”航海士”は誰！！？
马上扬帆！快！
帆をはって！今すぐ！
这是海！不是普通的水柱！
これは海よ！ただの水柱なんかじゃない！
是冲天的『海流』！！
立ち登る”海流”なの！！
另外、下面吹来的风是因为热和蒸汽的爆发产生的
そして下から吹く風は地熱と蒸気の爆発によって生まれた
上升气流！！
上昇気流！！
对象是风和海的话、我就有办法！！
相手が風と海なら航海してみせる！！
你们说这艘船的导航员是谁！！？
この船の”航海士”は誰！！？
第25巻第236話『”船は空をゆく”』
あいつらの強さに限度なんてないんだからっ！！
アイスバーグにロビンが麦わらの一味を裏切ってない事を知らされたナミは
心の底から安心したとともにすぐさまロビン救出の為に動き出す！！
その際アイスバーグに対して言った仲間を信頼しているからこそ出た名言！！！
太好了…
よかった…
罗宾…没有背板我们……！
ロビンはじゃあ…私達を裏切ったんじゃないんだ……！
我要快点告诉大家！
早くみんなを集めて知らせなきゃ！
谢谢你阿斯巴古先生！
ありがとうアイスバーグさん！
第38巻第359話『“ビンゴ”』
等等！
待て！（アイスバーグ）
草帽小子他们也被打败了事到如今还有什么用啊！
麦わら達もやられちまって今更何をしようってんだ！
事到如今？
今更ですって？（ナミ）
现在才开始呢！！
今からよ！！
路飞他们没事的他们不会那么轻易就被打败的！
ルフィ達なら大丈夫あれくらいじゃやられない！
从现在开始要把罗宾夺回来！！
これからロビンを奪い返すのよ！！
如果大家不知道真相才会失去力量
迷えば誰でも弱くなるもの
当他们明白应该帮助她时
助けていいんだとわかった時の
他们的力量是不可估量的
！！！あいつらの強さに限度なんてないんだからっ！！！
第38巻第359話『“ビンゴ”』
魚人だからって恨みはしないわ、だから私の人生に勝手に謝らないで！
過去に魚人であるアーロン一味から酷い仕打ちを受けたことのあるナミが、その引き金となったジンベイに対して言った名言！！
我的确曾被阿龙一伙害得很惨…
確かにアーロン一味にはひどい目にあわされたけど…
可是、在那场苦难中、我也得以结识了好伙伴啊！
そんなひどい渦の中出会った仲間もいるのよね！
没有过去的经历就没有现在的我！
全部繋がって私ができてんの！
我不会因为你是鱼人、就盲目仇恨的！
魚人だからって恨みはしないわ
所以你用不着为我的人生而随便道歉！
だから私の人生に勝手に謝らないで！
过去并非一无是处啊
捨てたもんじゃないのよ？
因为我现在很快乐
今楽しいもん
第64巻第627話『”かたじけない”』
子供に泣いて助けてって言われたら！もう背中向けられないじゃないっ！！
パンクハザードの研究所に捕まったナミ達は脱走する際に病気と言われて研究所に住む子供達に出会う！
追われている身だったナミ達は一度そのまま子供達を無視して立ち去ろうとするが
子供達からの“助けて”という悲痛の叫びに、
幼少期にベルメールさんに命をかけてまで救われたナミは決してその子達を見過ごしことはせずに追っ手と交戦する選択をとる！
この時にナミの譲れない正義みたいなものが垣間見れて凄く感動しました！！
我们去帮帮吧！那些孩子们吧！！
助けよう！子供達！！（ナミ）
你在说什么啊！奈美小姐！
何言ってんだナミさん！！（サンジ）
没有理由啊！
理由がねェよ！
而且他们说什么生病、这里或许是医院呢！
病気とも言ってたし、ここは病院かも知れねェ！
才刚刚遇到连情况都没摸清楚呢！
たった今あったばっかで何の事情も分からねェ！
在说我们又不是儿童救助队的！
人助けの稼業じゃあるめェし！
你说的我也很明白！
それは私もわかっているけど（ナミ）
可是既然孩子们哭着向我求救！！！
子供に泣いて助けてって言われたら！！！
我就不能对此之不理
！！！もう背中向けられないじゃないっ！！！
第67巻第658話『“ビスケットルーム”』
ーーゼウス……じゃあ、私のしもべになる？
ーー宙斯……那
ーーゼウス……じゃあ
你要不要当我的仆人呀？
私のしもべになる？
第87巻第874話『”私のしもべになりなさい”』
まとめ
ナミの名言・名場面を中国語でご紹介しましたがどうだったでしょうか？
ちなみに私が数ある名言の中でのトップ３はこちらです↓
戦いにおいては基本ビビりなナミが譲れないもの為に覚悟を見せる瞬間がたまらなくカッコいいです！
今ならU-NEXTで31日間の無料トライアルを利用して、ワンピースを実質無料で観ることができます！
私も実際に31日間無料トライアルを利用してアニメを見直しました！
アニメ観るなら＜U-NEXT＞
※注意点としまして無料登録後には必ず解約手続きを行うことを忘れないようにしましょう！そうすると完全に無料でご利用することができます！
大事なことは3回言います！
- 無料登録後は即解約！
- 無料登録後は即解約！
- 無料登録後は即解約！
小羊最後まで記事を読んでくださりありがとうございます！
小羊現在”にほんブログ村”のランキングに参加しています！
↓この記事が役立ったと思った方は、たった１秒でだけでいいのでご協力してくださると幸いです↓
にほんブログ村
